The following is currently what I personally use for Morrowind for streaming. So if you want to personally use it for your own end its set up, and easy to grab. The set up: “you’re on your own buddy”.

Starting with Important mods to grab:

Morrowind Code Patch

https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/19510

Morrowind Rebirth

https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/37795

That is about it. If you want textures, and all that use Nexus(safest site I know for this sort of stuff).