If you participated in Xbox LIVE’s new XDG3 disc format-testing preview program back in April, you received a free copy of Halo: Reach for your troubles. That was nice, wasn’t it? Thanks to the recent title update for the game from 343 Industries, though, these non-retail discs — which many opted to keep as their…